As we have already mentioned in previous articles, the
author Norio Sakurai usually excites fans by offering some
previews of upcoming chapters of the popular manga “ The Dangers in My
Heart (Boku no Kokoro no Yabai Yatsu)” , and adding some
lines that are often misunderstood due to translation issues or because
Japanese terms usually have more than one meaning.
In the most recent arc of the manga, the main
couple, Anna Yamada and Kyotaro Ichikawa, are staying in a house near the sea
in the company of their friends with the aim of studying for the next
school evaluations.
The stay became uncomfortable after
Ichikawa found a condom in the house where they were going to stay, which he
decided to keep in his pocket instead of throwing it in the trash like any
normal person would do. Of course, when the condom came out of
his pocket, it attracted the confused looks of Yamada and Moeko.
Later, Anna Yamada and Moeko Sekine have an argument
where the latter reproaches Yamada for the fact that “everyone overlooks her
flaws simply because she is pretty”, which causes Yamada to want to leave. of
the place. Fortunately, things were resolved when they both realized
that school life is always more fun when they are both together.
However, the author shared a completely
different panel, where we can see Yamada mounting Ichikawa. The author does not help much to avoid misunderstanding these two
panels, since she wrote : “Next time, there will be a pinch of sex…“
As we already mentioned, this is not the
first time that the author has shared part of the draft and excited fans by
promising that “there will be some fun soon.” She previously
did it with the misunderstanding of the condom that eventually led to
absolutely nothing, so on this occasion Internet users are taking the advance
“with a grain of salt” to avoid another possible disappointment.
- «As I said, The Dangers in My Heart is the best romantic comedy of
the moment».
- «I always knew that the best romantic comedy would come from the
best author».
- «Let's see what Norio-sensei is planning».
- «Wow, this thing got serious».
- «Finally they are going to fuck, this truly is cinema».
- «Looks like Anna is finally going to devour Kyotaro».
- «My prediction is that Anna will give Kyotaro a massage since she
feels that he is not being useful on this field trip. I'm glad that we get
to see more dating scenes between the two, but I think that if the author
continues selling smoke like this, no one will believe her after her »
- «Nadie baitea tan duro como la autora de The Dangers in My Heart».
Source: Official
Twitter Account
