A popular Russian content creator has attracted
attention on social networks by sharing an illustration of Noko
Shikanoko , the protagonist of the currently broadcast series “ Shikanoko
Nokonoko Koshitantan ( My Deer Friend Nokotan )”, on
a Russian 122-millimeter projectile . This projectile is of the HE
(High-Explosive) type, used in combat situations to detonate and cause
explosions directed against infantry, light vehicles and structures.
© TWITTER /@ZShakerCentral
What has caught the attention of many is
the fact that the projectile on which the illustration was made appears to be
in perfect condition , which has generated uncertainty
about whether it is live ammunition or not. Although it cannot be confirmed
whether the projectile is functional or has already been deactivated, the
artist commented on Twitter that “ apparently it has already been
fired ,” which has left many wondering if this is possible,
considering that the projectile looks practically intact. .
The Shikanoko Nokonoko Koshitantan series has earned
a place in the otaku community for its quirky story and unique
characters. Noko Shikanoko, the protagonist, is known for her carefree
attitude and unexpected actions, which constantly provokes reactions from
Torako, the other protagonist, who tries to keep up appearances for her at
school. Throughout the series, it is revealed that Noko is not just an
ordinary girl, but that she possesses mysterious biological characteristics
that keep both the characters in the story and the viewers intrigued.
The use of a military projectile as a canvas for an
anime character has opened a debate about the limits of art and sensitivity
around the use of military iconography in creative works. While some
see this as an artistic expression, others question the appropriateness of
using elements of war in relation to fictional characters.
- « The
right place for the right person ».
- " Undercover
marketing is amazing ."
- « Russians
love anime from our country, right? ».
- « For
a projectile, isn't it too thick? ».
- " Shoot
Alya-san ."
- " If
this hits, you won't even be able to rest in peace ."
- " That
you like such a bad anime... that's why Russia is what it is ."
- " The
affinity between otakus and far-rightists is common throughout the world ."
- " Every
now and then, the neighboring country drops a bomb with 'Alya-san' written
in Russian ."
- " This
is practically arms export ."
- " Using
bombs decorated with girls to kill Japanese soldiers is as easy as the
American army did ."
- " They should stop doing it, that anime is garbage ."
- " It's
a comedy anime, so even if he gets shot, he'll be fine again the next day ."
- « It
is clear that those who like anime are missing something. I don't
understand how someone can enjoy drawing their favorite character on a
weapon that kills .
- « If
you are going to defame someone, let them write it on a missile so that
they experience maximum humiliation .»
Source: Yaraon!