On the official site for the anime adaptation of the
manga written and illustrated by Asato Mizu , “ Aharen-san
wa Hakarenai ( Aharen Is Indecipherable )”, the
production of a second season of the project was officially confirmed. The
statement did not reveal a scheduled release date , but did list the
production team returning for this sequel.
Author Asato Mizu commented on the
matter:
- « Thank
you for the decision to make the second season of the anime 'Aharen-san wa
Hakarenai'! I'm very happy! This is thanks to the support
of all of you, and I can't thank the production team enough who made the
first season such a wonderful work. I fully trust that team, so I
have left almost all the production to them, but of course the important
parts and differences from the original material we discuss and decide
together. Please look forward to the new season! ».
For his part, Asato Mizu began
publishing the manga through the Shueisha publisher's Shonen
Jump Plus digital service in January 2017 and finished it in April
2023, compiling the work in a total of seventeen volumes. The work inspired a
twelve-episode anime adaptation produced by Felix Film studios
and broadcast during the Spring-2022 season (April-June) in
Japan.
Synopsis of Aharen-san wa Hakarenai
Queen Aharen, a small, friendly student
with a quiet voice, is quite bad at determining distance and personal space.
Sometimes she's inches from your face, and other times, miles away. The only
one who tries to understand her antics is Raidou Matsuboshi, who sits next to
her in class. He has a menacing face, but he is actually a kind boy with an
imagination that sometimes runs wild. Aharen-san wa Hakarenai follows the
unlikely pair as their unlikely friendship begins to blossom when Raidou
collects Aharen's eraser for her. She misinterprets her gesture and now
believes they are best friends, showing how the simplest of things can turn out
to be the most complicated of challenges for them.
Source: ComicNatalie
(c)水あさと／集英社・BILIBILI
